REINES  DE  BEAUTÉ
BEAUTY QUEENS

…
À l’heure où se prépare l’élection de Miss Univers, il est toujours intéressant de jeter un œil dans les coulisses du monde des mannequins ou assimilés. C’est une galaxie dans laquelle brillent de mille feux des stars au grand cœur. Élégance, raffinement et courtoisie y règnent sans partage. On peut même, dans certains cas, parler de franche camaraderie. Ces qualités sont également les garants d’une beauté intérieure que toutes ces comètes échevelées recherchent avant toute chose. Cette vérité première n’est plus à démontrer. Et malheur à qui la remettrait en question !

When preparing the election of Miss Universe, it is always interesting to cast a glance at the backstages of models and linkened to. It is a wonderful galaxy where big-hearted stars shine brightly. Elegance, fineness and courtesy reign supreme. Sometimes, we can even speak of genuine camaraderie. These qualities secure the inner beauty that all these uncombed comets are looking for before anything else. This ultimate truth needs no further proof. And misfortune to those who call it into question.