CHASSÉ  CROISÉ
US  SWIFT

Si Hillary Clinton remporte la prochaine élection présidentielle américaine, ce sera la première fois dans l’histoire de cette nation que deux présidents américains couchent ensemble.

If Hillary Clinton win the next US presidential election, this will be the first time in the history of this country that two american presidents sleep together.

Si Donald Trump remporte la prochaine élection présidentielle américaine, ce sera la première fois dans l’histoire de cette nation qu’un milliardaire déménage dans un logement public laissé vacant par une famille noire.

If Donald Trump win the next US presidential election, this will be the first time in the history of this country that a billionaire moves into a service apartment recently abandonated by a black family.

LES  BONS  PLANS  DE  TATIBRIBRI

POUR UN SÉJOUR DE VACANCES OU PLUS SI AFFINITÉS, VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D’UN COIN TRANQUILLE, EN LIAISON ÉTROITE AVEC LA NATURE, LOIN DU BRUIT ET DES TRACAS DE LA VIE CITADINE ?

AUCUN PROBLÈME. TATIBRIBRI MET À VOTRE DISPOSITION UN CARNET D’ADRESSES SANS PAREIL, AVEC UN CHOIX IMMOBILIER INCOMPARABLE. DES OCCASIONS À SAISIR AVANT… QU’IL NE SOIT TROP TARD !

RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ SUR SIMPLE DEMANDE ÉCRITE.
(Cliquer sur l’image pour agrandir)

UNE QUALIFICATION SUR LE FIL.

L’ Allemagne se qualifie au tirs au but pour la demi-finale de l’Euro 2016.

La rigueur et le réalisme allemands (et un peu de réussite aussi) ont encore eu raison de l’adversité.
Une formation teutonne remarquable sur toute la ligne.

Départ en Vacances  –  Going on Holidays

Les routes attrayantes et surpeuplées des grandes migrations de vacances s’ouvrent à vous pour de nouvelles aventures.

The hot and attractive roads of next holidays open up the way to some new adventures.

Vérifiez bien que vous n’avez rien oublié et pensez à effectuer un dernier récapitulatif juste avant de prendre le volant.

Please, try to make sure you haven’t missed anything and think to take a last look to your check list before driving.

FAITES  de  la  MUSIQUE

Bonne dégustation !

Ce jeudi 7 avril à 20h50, France 3 diffuse un film que vous ne devez manquer sous aucun prétexte. “Les garçons et Guillaume à table !“ est un pur chef d’œuvre. Lorsque je l’ai découvert en salle, fin novembre 2013, ce fut un émerveillement total, tant et si bien que je suis retournée le voir quinze jours plus tard, et que je me suis empressée d’acquérir le DVD dés sa commercialisation.
Je me souviens d’un commentaire de ma fille Morgane qui, en sortant du cinéma, m’avait dit : « C’est le genre de film qui te donne l’impression de sortir de la salle plus intelligente que lorsque tu y es entrée, deux heures plus tôt ». Je confirme. Non seulement au niveau du ressenti, mais au niveau du vécu. Car j’ajouterai à sa remarque que ce qui, selon moi, caractérise un bon film est évidemment sa capacité à nous faire ressentir les choses, mais que ce qui caractérise un excellent film est sa capacité à nous les faire vivre. Et celui-ci est un modèle du genre ! Un genre très à part, dans tous les sens du terme.
À tel point que j’attendrai demain pour vous dire ce que j’en pense dans le détail ! Je préfère vous le laisser découvrir (et j’espère vivre) tel quel, tel que son créateur Guillaume Gallienne nous l’a concocté. Un dernier petit détail tout de même, qui n’est pas vraiment anodin : en 2014, ce film a raflé pas moins de cinq césars ! Alors, à table devant votre télévision, et bonne dégustation.