N’OUBLIEZ JAMAIS LA SAINT VALENTIN !
DON’T FORGET THE VALENTINE’S DAY!
¡ NUNCA OLVIDAR EL DIA DE SAN VALENTIN !
…
…
DÉCÈS, HÉRITAGE ET DISCORDE…
…
Il y eût le drame du décès, la tristesse d’une famille apparemment unie dans le deuil, et des funérailles quasi nationales pour l’idole française des jeunes et des moins jeunes. Disparu dans la nuit du 5 au 6 décembre 2017 à Marnes-la-Coquette, Johnny Hallyday n’a peut-être pas mesuré les dégâts que sa succession était susceptible de causer au sein même de son clan. (suite…)
…
Première médaille d’or française lors des 33ème J.O. d’hiver qui se déroulent actuellement en Corée, Perrine Laffont devient à 19 ans l’une des plus jeunes championnes olympiques tricolores. Les larmes qui ont coulé sur ses joues ce dimanche ont effacé celles qu’elle avait versé après sa finale ratée à Sotchi (Russie), il y a quatre ans. Alors âgée d’à peine 15 ans, elle avait disputé sa première olympiade dans cette même discipline hyper exigeante qu’est le ski de bosses. Une précocité qui, dans son cas, n’est pas si étonnante, puisque ses parents (instructeur de ski et présidente d’un club de ski) trainaient son berceau sur les pistes avant même qu’elle ne sache marcher ! « J’ai commencé tellement jeune que j’ai des photos où je suis à peine plus haute que les bosses. Je skiais avec ma tétine accrochée à ma combinaison »… confiait-elle récemment au journal L’Équipe. Ses parents et grands parents sont arrivés juste à temps pour assister au triomphe de Perrine à Pyeongchang. Ils avaient du changer de vol au dernier moment, bloqués à Paris en raison des fortes chutes de neige survenues sur toute la moitié nord de la France. Un comble pour une championne de ski ayant triomphé par -20° sur les pentes de Corée du Sud !
…
Étant bloquée à cause des intempéries dans ma modeste résidence secondaire de 2000 m2 à la campagne, et ayant fait appel en vain aux services de déneigement du département, je me suis décidée à contacter mon amie Joanna. C’est une excellente bricoleuse qui connait parfaitement la mécanique automobile. Elle a aussitôt trouvé la solution en adaptant de façon très pertinente notre véhicule utilitaire de service. Encore mille mercis, chère Joanna.
…
La neige a tout recouvert en une nuit. Paris se réveille encore endormi. L’Arc de Triomphe est ravalé et la tour Eiffel a froid aux pieds. Le Champ-de-Mars n’a jamais été aussi beau en février. La France est un peu engourdie. Les parents toussotent et les enfants gigotent. Le blanc change tout. Il a déroulé en silence un tapis qui se met en boule dans la joie et les cris. Des boules de toutes les tailles, des petites, des grosses, des qui craquent, des qui giclent, des qui explosent, des qui enflent, des qui collent, des qui roulent, des qui se superposent et se métamorphosent.
Des qui suivent leur bonhomme de chemin. (suite…)
Neige + Verglas = 35 départements français en vigilance orange et 22 départements ayant activé le plan “grand froid”. La moitié nord du pays est touchée de plein fouet et les déplacements vont y devenir de plus en plus difficiles. De quoi faire flipper les automobilistes et ceux qui les surveillent. Aucune crainte pourtant de ce côté-là : on ouvre l’œil et on garde le sourire. Les forces de l’ordre ont aussitôt mis en place leur kit anti-blizzard. De quoi réchauffer l’atmosphère instantanément !
…
Nouvelle offensive de la neige sur tout le territoire. Ne vous laissez pas piéger sous les flocons. La poudreuse, sur le nez ou ailleurs, n’est pas ce qu’il y a de mieux pour parfaire son maquillage.
Heavy snowfalls are expected all over the country. Try not to get trapped by the new snowflakes. This white powder, on the nose or everywhere else, is not the best thing to fix your make up !